Upcoming events at the Helsinki Hall of Culture.

TAPAHTUMAKALENTERI

25.9.2018

KLO 8:30
LIPUT Vapaa pääsy ilmoittautuneille.

Eduhouse Summit 2018

Eduhouse Summit 2018 järjestetään Helsingin Kulttuuritalolla tiistaina 25.9. klo 8.30 – 12.30. Odotamme paikalle noin 500 taloushallinnon asiantuntijaa ja vaikuttajaa: […]

26.9.2018

KLO 19:00
LIPUT Alk. 29,50 – 43,50 €

WIGWAM 50 YEARS + VERY SPECIAL GUESTS

Wigwamin 50 –vuotisjuhlakiertueelle lisäkonsertti Helsinkiin Legendaarisen Wigwamin 50 –vuotista taivalta juhlistetaan tulevana syksynä konserttisalikiertueella. Juhlakiertue kattaa kaiken kaikkiaan kolme kaupunkia […]

27.9.2018

KLO 16:30
LIPUT 17,50 € (sis. käsittelykulut)

Kultsan Legendat -kierros Kulttuuritalossa

Tule kuulemaan tarinoita Alvar Aallon suunnittelemasta Kulttuuritalosta ja sen moninaisista vieraista 50-luvulta tähän päivään. Kulttuuritalo on monitoimitalo jonne lähes jokaisella […]

28.9.2018

KLO 19:00
LIPUT Alk. 29,50 – 43,50 €

WIGWAM 50 YEARS + VERY SPECIAL GUESTS

Vuonna 1968 Helsingissä perustettu Wigwam oli yksi suomalaisen rockin merkittävimmistä yhtyeistä 1970 –luvulla. Wigwam niitti mainetta aikanaan myös ulkomailla ja […]

5.10.2018

KLO 19:00
LIPUT Alk. 40 - 44,50 €

CLUB FOR FIVE: SONGS OF KIRKA

CLUB FOR FIVE: SONGS OF KIRKA HUIPPUSUOSITTU CLUB FOR FIVE VALLOITTAA KONSERTTISALIT UUDELLA OHJELMISTOLLAAN. KONSERTEISSA KUULLAAN KIRKAN RAKASTETTUJA LAULUJA UPEINA […]

6.10.2018

KLO 19:00
LIPUT Alk. 29,50 € (sis. käsittelykulu). Hinta 31.5. saakka, jonka jälkeen hinta alk. 37 € (sis. käsittelykulu)

Jussi Raittinen 75 v–juhlakonsertti

Jussi Raittisen täyttäessä syksyllä 75 vuotta tavataan legendaarisella Kulttuuritalolla juhlavissa merkeissä lauantaina 6.10.2018. Siellä on vuosien saatossa mm. äänitetty Jussin […]

10.10.2018

KLO 19:00
LIPUT Alk. 26,50 € - 31,50 € (sis. käsittelykulu)

Erja Lyytinen – Another World-kiertue 2018

Vuoden kitaristiksi 2017 European Blues Awardseissa valitun kansainvälistä uraa nauttivan Erja Lyytisen konsertti yhtyeen kanssa esittelee Lyytisen uutta blues/rock – […]

11.10.2018

KLO 16:30
LIPUT 17,50 € (sis. käsittelykulut)

KULTSAN LEGENDAT -KIERROS KULTTUURITALOSSA

Tule kuulemaan tarinoita Alvar Aallon suunnittelemasta Kulttuuritalosta ja sen moninaisista vieraista 50-luvulta tähän päivään. Kulttuuritalo on monitoimitalo jonne lähes jokaisella […]

12.10.2018

KLO 20:00
LIPUT Alk. 29 € (sis. Lippupisteen palvelupalkkio / Tiketin palvelumaksu)

Pyhimys: Neljä vuodenaikaa – Syksy

SUUREN KYSYNNÄN VUOKSI LISÄKEIKKA! Nopeasti loppuunmyynyt Pyhimyksen “Neljä vuodenaikaa: Syksy” -konsertti Helsingin Kulttuuritalolla saa lisäkeikan perjantaina 12.10.2018. Runsaiden kyselyiden vuoksi tapahtuma on […]

13.10.2018

KLO 20:00
LIPUT Alk. 29 € (sis. Lippupisteen palvelupalkkio / Tiketin palvelumaksu)

Pyhimys: Neljä vuodenaikaa – Syksy

Suomen suosituimpien artistien joukkoon noussut pitkän linjan räppäri Pyhimys esiintyy ”Neljä vuodenaikaa – Syksy” -konsertissa Helsingin Kulttuuritalolla lauantaina 13. lokakuuta. […]

18.10.2018

KLO 20:00
LIPUT Alk. 29 - 39,50 € (Sis. käsittelymaksu). Lipunmyynti alkaa ke 5.9. klo 9

Poets of the Fall

19.10.2018

KLO 19:00

The Simon & Garfunkel Story

YMPÄRI MAAILMAA LOPPUUNMYYNYT THE SIMON & GARFUNKEL STORY SAAPUU SUOMEEN Paul Simonin ja Art Garfunkelin perustaman 1960-luvun menestyneimmän folk-duon tarinan […]

20.10.2018

KLO 20:00
LIPUT Alk. 29€

Alt Agency loves Kultsa 60v

Suomen yksi vaihtoehtomusiikin keskeisimmistä ohjelmatoimistoista on Alt Agency & Management, jonka rosterista löytyy yli 70 yhtyettä. Kulttuuritalon 60-vuotisen historian aikana […]

21.10.2018

KLO 10:30
LIPUT Alk. 17 €

Benny Törnroos ja Muumit – Käy Muumilaaksoon konsertti

Benny Törnroos ja Muumit – Käy Muumilaaksoon konsertti Käy Muumilaaksoon -konsertti koostuu kaikille tutuista muumilauluista, joita esitetään Benny Törnroosin johdolla. […]

21.10.2018

KLO 15:00
LIPUT Alk. 17 €

Benny Törnroos ja Muumit – Käy Muumilaaksoon konsertti

Benny Törnroos ja Muumit – Käy Muumilaaksoon konsertti klo 15.00 Käy Muumilaaksoon -konsertti koostuu kaikille tutuista muumilauluista, joita esitetään Benny […]

24.10.2018

KLO 19:00
LIPUT Alk. 54,50 e / 44,50 € (sis. käsittelykulu)

The Madonna Story – Material Girl musikaali

Madonnan 60-vuotisjuhlan kunniaksi tuotettu kansainvälinen musikaali saa lisäesityksen Helsinkiin. Lipunmyynti on käynyt niin vilkkaana, että Material Girl -musikaali nähdään Helsingin […]

25.10.2018

KLO 19:00
LIPUT Alk. 54,50 e / 44,50 € (sis. käsittelykulu)

The Madonna Story – Material Girl musikaali

Material Girl – The Madonna Story on showkonsertti, missä tehdään matka Madonnan vaiherikkaaseen elämään ja uskomattomaan musiikkiin. Showkonsertissa koet hurmaavan […]

26.10.2018

KLO 19:00
LIPUT Alk. 29 € (sis. palvelupalkkio). Myynti alkaa 31.8. klo 9

Sunborn Live ja Fullsteam Agency esittää: VESTA

Viime keväänä levynjulkaisukiertueensa kaikki keikat jo ennakkoon loppuunmyynyt Vesta suuntaa loppuvuodesta 15 konserttia käsittävälle Suomen-kiertueelle, joka sisältää artistin tähänastisen uran […]

27.10.2018

KLO 19:00
LIPUT 32 € (sis. käsittelykulu).

Pariisin Kevät: 3 salia

Kotimaisen elektrorockin ykkösnimi Pariisin Kevät tekee syksyllä 2018 kolme konserttisalikeikkaa. ”3 salia”-konserttikokonaisuudet nähdään 20. lokakuuta Turun Logomossa, 27. lokakuuta Helsingin […]

31.10.2018

KLO 19:00
LIPUT Alk. 32,50 € (sis. käsittelykulun)

Saara Aalto Wild Wild Wonderland

Keväällä uuden Wild Wild Wonderland -albuminsa julkaissut Saara Aalto lähtee ensimmäiselle Suomen kiertueelleen pitkästä aikaa. Kuusitoista keikkaa Suomessa käsittävä Wild […]

31.10.2018

KLO 9:00

Ramones Kulttuuritalo 16.5.1977

Valokuvanäyttely 14.8.-31.10.2018. Ramones Kulttuuritalo 16.5.1977  Ramones soitti ensimmäisen Suomen keikkansa Kulttuuritalossa 16.5.1977. Bändi nähtiin Kulttuuritalon lavalla myös toistamiseen 25. maaliskuuta 1990. Ramones […]

3.11.2018

KLO 19:00
LIPUT Alk. 34,50 - 37,50 € (sis. käsittelykulu)

Michael Monroe

4.11.2018

KLO 19:00
LIPUT Alk. 34 €

Dr. Jordan Peterson

Professori, kliininen psykologi ja menestyskirjailija tri Jordan B. Peterson tuo luentokiertueensa 12 Rules for Life syksyllä Eurooppaan. Peterson vierailee kiertueellaan […]

7.11.2018

KLO 19:00
LIPUT Alk. 37 € / 40 € (sis. paklvelumaksu)

Seinabo Sey (SWE)

Uutta musiikkia vastikään julkaissut Seinabo Sey palaa syksyllä Suomeen. Ruotsin Adeleksikin tituleerattu laulaja-lauluntekijä nähdään Helsingin Kulttuuritalon lavalla keskiviikkona 7. marraskuuta. […]

9.11.2018

KLO 19:00
LIPUT Alk. 40 € (sis. käsittelykulu)

Yölintu 25 vuotta – Maailma on kauneimmillaan juhlakonsertti

Yölintu-orkesteri täyttää tänä vuonna kunnioitettavat 25 vuotta! Juhlavuoden ja juuri ilmestyneen albumin kunniaksi yhtye järjestää syksyllä 2018 kymmenen paikkakuntaa sisältävän […]

10.11.2018

KLO 18:00
LIPUT Alk. 49 € / 39 € (sis. verkkokaupan palvelupalkkio)

Jimmy Carr – The Best of, Ultimate, Gold, Greatest Hits

Brittiläinen kulttikoomikko Jimmy Carr saapuu maailmakiertueellaan Kulttuuritaloon, jossa hän esittää uuden materiaalinsa lisäksi koosteen parhaimmista vitseistään, sketseistään ja herjoistaan. Hän […]

10.11.2018

KLO 20:30
LIPUT Alk. 49 € / 39 € (sis. verkkokaupan palvelupalkkio)

Jimmy Carr – The Best of, Ultimate, Gold, Greatest Hits

Brittiläinen kulttikoomikko Jimmy Carr saapuu maailmakiertueellaan Kulttuuritaloon, jossa hän esittää uuden materiaalinsa lisäksi koosteen parhaimmista vitseistään, sketseistään ja herjoistaan. Hän […]

11.11.2018

KLO 19:00
LIPUT Alk. 34 €

Dr. Jordan Peterson

JORDAN PETERSONILLE LISÄNÄYTÖS KULTTUURITALOLLE Professori, kliininen psykologi ja menestyskirjailija tri Jordan B. Peterson tuo luentokiertueensa 12 Rules for Life marraskuussa […]

12.11.2018

KLO 19:00
LIPUT Alk. 49 € (sis. käsittelykulu)

PER GESSLE´S ROXETTE

  PER GESSLE’S ROXETTEN HELSINGIN KEIKKA SIIRTYY Per Gessle´s Roxetten suunniteltu konsertti Espoon Metro Areenalla 3.11 on aikataulullisista syistä jouduttu […]

15.11.2018

KLO 20:00

Bad Manners & Big Country

Menestysyhtyeet Bad Manners ja Big Country palaavat Suomeen marraskuussa! Brittirockin 1980-luvun suuret menestysyhtyeet Bad Manners ja Big Country palaavat Suomeen […]

16.11.2018

KLO 19:00
LIPUT Alk. 27 - 38 € (sis. käsittelykulu)

Kaikki mieheni

Kaikki mieheni on esitys miehistä. Pojista, veljistä, isistä ja puolisoista. Esityksen teksti pohjautuu Kodin Kuvalehden lukijoiden kertomuksiin naisen suhteesta mieheen. […]

22.11.2018

KLO 12:00
LIPUT Alk 19€

Hack Talks 2018

Hack Talks is deeply technical full-day conference including hands-on workshops and keynotes from the bleeding edge of technology all held […]

23.11.2018

KLO 20:00
LIPUT Alk. 29 € - 45,50 € (sis. käsittelykulu)

Neljä Ruusua

Neljä Ruusua soittaa Helsingin legendaarisella Kulttuuritalolla pe 23.11.2018 syksyn ainoan Helsingin keikkansa! Suomirockin jättiläisiin lukeutuva Neljä Ruusua on jo neljällä […]

24.11.2018

KLO 18:00
LIPUT Alk. 59,50€ (sis. käsittelykulu)

Cage 45

CAGE 45 AMMATTILAISVAPAAOTTELUTAPAHTUMA La 24.11.2018, Helsingin Kulttuuritalo Ovet auki klo 17:00, showtime klo 18. CAGE jatkaa suunnan näyttämistä huippuvapaaottelun merkeissä […]

25.11.2018

KLO 19:00
LIPUT Alk. 49,50 € (sis. käsittelykulu)

The Alan Parsons Project meet The Voice of Mike Oldfield

Alan Parsons Project yhdessä Maggie Reillyn kanssa Suomeen marraskuussa Suomessa saadaan nähdä marraskuussa ainutkertainen konsertti, jossa Alan Parsons Projectin musiikki […]

29.11.2018

KLO 19:00
LIPUT 49,50 €. (sis. toimituskulut)

Uriah Heep ja The Zombies

Uriah Heep ja The Zombies kiertueellaan Helsinkiin Rockmusiikin eittämättömiin jättiläisiin lukeutuva Uriah Heep saapuu kolmen konsertin kiertueelle maahamme loppuvuonna. Mukana […]

30.11.2018

KLO 19:00
LIPUT Alk. 37,50 € (sis. palvelupalkkio / palvelumaksu)

J. Karjalainen

Suomen suosituimpiin artisteihin lukeutuva J. Karjalainen saapuu konsertoimaan Helsingin Kulttuuritaloon perjantaina 30. marraskuuta. Syksyllä uuden albuminsa julkaiseva artisti julkaisi kesäkuussa […]

1.12.2018

KLO 19:00
LIPUT Alk. 27 - 38 € (sis. käsittelykulu)

Kaikki mieheni

Kaikki mieheni on esitys miehistä. Pojista, veljistä, isistä ja puolisoista. Esityksen teksti pohjautuu Kodin Kuvalehden lukijoiden kertomuksiin naisen suhteesta mieheen. […]

1.12.2018

KLO 17:00
LIPUT 48,50 €

Illallinen ennen esitystä – Kaikki mieheni

Ruokaile ennen esitystä Kulttuuritalolla – herkullinen menu tarjolla Kaikki mieheni -esitysten yhteydessä. Ruokailu ennen näytöstä 17.00-19.00. MENU 48,50 € / […]

2.12.2018

KLO 19:00
LIPUT Alk. 59,50 € (sis. käsittelykulu)

Hector & His Power band – Hengissä joulun hengessä

Hector & His Power band – Hengissä joulun hengessä Hector yllätyskiertueelle joulukuussa – Helsinki, Jyväskylä, Tampere! Suomalaisen popmusiikin legendaarisiin hahmoihin […]

4.12.2018

KLO 19:00
LIPUT Alk. 45,50€

Decemberkväll

Årets stora julkonsert i Helsingfors – “Decemberkväll” äger rum på Kulturhuset 04.12 2018! Kom och njut av stora artister som […]

6.12.2018

KLO 19:00
LIPUT Alk. 34 / 36 € (sis. käsittelykulu)

Henry Rollins Travel Slideshow

Yhdysvaltalainen Henry Rollins tuo kehutun Travel Slideshow’nsa Suomeen joulukuussa. Intiimin spoken word -keikkaillan keskiössä ovat Rollinsin kiehtovat matkatarinat ja valokuvat, […]

7.12.2018

KLO 19:00
LIPUT Alk. 27 - 38 € (sis. käsittelykulu)

Kaikki mieheni

Kaikki mieheni on esitys miehistä. Pojista, veljistä, isistä ja puolisoista. Esityksen teksti pohjautuu Kodin Kuvalehden lukijoiden kertomuksiin naisen suhteesta mieheen. […]

8.12.2018

KLO 19:00
LIPUT Alk. 27 - 38 € (sis. käsittelykulu)

Kaikki mieheni

Kaikki mieheni on esitys miehistä. Pojista, veljistä, isistä ja puolisoista. Esityksen teksti pohjautuu Kodin Kuvalehden lukijoiden kertomuksiin naisen suhteesta mieheen. […]

8.12.2018

KLO 17:00
LIPUT 48,50 €

Illallinen ennen esitystä – Kaikki mieheni

Ruokaile ennen esitystä Kulttuuritalolla – herkullinen menu tarjolla Kaikki mieheni -esitysten yhteydessä. Ruokailu ennen näytöstä 17.00-19.00. MENU 48,50 € / […]

8.12.2018

KLO 17:00
LIPUT 48,50 €

Illallinen ennen esitystä – Kaikki mieheni

Ruokaile ennen esitystä Kulttuuritalolla – herkullinen menu tarjolla Kaikki mieheni -esitysten yhteydessä. Ruokailu ennen näytöstä 17.00-19.00. MENU 48,50 € / […]

10.12.2018

KLO 19:00
LIPUT Liput alk. 49,50 €

The Osmonds Christmas show

The Osmonds Christmas show Musiikkimaailman eittämättömiin legendoihin lukeutuva The Osmonds saapuu konsertoimaan Suomeen joulukuussa. The Osmond Brothers esiintyy Kulttuuritalossa Helsingissä […]

15.12.2018

KLO 19:00

Anna laulu lahjaksi – Radio Suomen joulukonsertti

Anna laulu lahjaksi – Radio Suomen joulukonsertti Vuoden sydämellisin konsertti: Anna laulu lahjaksi muuttaa koskettavimmat ja kiinnostavimmat tarinat uusiksi joululauluiksi. […]

17.12.2018

KLO 19:00
LIPUT alk. 35,90 €

Legends Tour Finland: ABBA tribute & ELVIS tribute

Pikkujoulukauden 2018 puhutuin areena- ja salikiertue on tässä. Abba Tribute & Elvis Tribute -kiertue viihdyttää pikkujoulukansaa loistokkaalla show’lla yli kymmenellä […]

20.12.2018

KLO 19:00
LIPUT Alk. 46 € (sis. käsittelykulu)

Club For Five – Jouluna 2018

Kansainvälisesti arvostettu Club For Five suuntaa tänä vuonna joulukiertueelle jo kahdettatoista kertaa ja yhtyeen joulukonsertti onkin tärkeä osa monen suomalaisen […]

22.12.2018

KLO 19:00
LIPUT Alk. 39,50 € (sis. käsittelykulu)

Vesa-Matti Loiri – sydämeeni joulun teen

Vesa-Matti Loiri tuo jälleen tänä vuonna joulun suomalaisiin sydämiin perinteikkäällä Sydämeeni joulun teen-konserttisarjalla. Loirin joulukonsertti on muodostunut monelle vuosikymmenten saatossa […]

3.2.2019

KLO 19:00
LIPUT Liput alk. 59,50€ sis. käsittelykulun.

Al McKay´s Earth, Wind & Fire Experience

Legendaarisen Earth, Wind & Fire -yhtyeen johtohahmoihin kuulunut Al McKay tuo helmikuussa Suomeen oman jättisuosiota nauttivan funk-kokoonpanonsa. Ympäri maailman täysille […]

17.2.2019

KLO 19:00
LIPUT Alk. 35€

Ólafur Arnalds

BAFTA-palkittu artisti, säveltäjä, muusikko ja tuottaja Ólafur Arnalds jatkaa maailmankiertuettaan ja esiintyy alkuvuodesta myös Helsingissä. Meneillään oleva, odotettu kiertue päätti artistin yli […]

25.2.2019

KLO 19:30
LIPUT Alk. 48 €

Steven Wilson

Progressiivisen rockin suurmies Steven Wilson palaa To The Bone -kiertueellaan ensi keväänä Helsinkiin. Viimeisimmät keikkansa The Circuksessa loppuunmyynyt Steven Wilson […]

16.3.2019

KLO 20:00
LIPUT Alk. 39 € (sis. palvelupalkkio)

DYLAN MORAN – DR. COSMOS

Jättisuosittu irlantilainen stand up -koomikko Dylan Moran aloittaa uunituoreen Dr Cosmos -nimisen kiertueen, joka vie hänet aluksi 42 saliin Briteissä. […]

17.3.2019

KLO 19:00
LIPUT Alk. 49,50 €

Peter Bence

Peter Bence Helsingin Kulttuuritaloon! Maailman nopeimmaksi kevyen musiikin pianistiksi nimetyn unkarilaisen Peter Bencen lokakuinen konsertti myytiin loppuun Savoy-teatterissa, Helsingissä pikavauhdilla. […]

6.4.2019

KLO 20:00
LIPUT Alk. 69,50€ (sis. käsittelykulu)

Women Power

Suuri naisrokkareiden konsertti Helsingissä! Suomessa saadaan kokea huhtikuussa todellista naisrokkareiden juhlaa, kun kaksi alansa huipputähteä saapuu konsertoimaan Helsinkiin. Women Power […]

28.4.2019

KLO 19:30
LIPUT Alk. 42,50 €

Dara Ó Briain – Voice of reason

Dara Ó Briain – Voice of reason Irlantilainen koomikko Dara O’Briain Helsingin Kulttuuritalossa 28.4.2019. Tapahtuma Facebookissa www.facebook.com/events/529834257436013  

14.9.2019

KLO 20:00
LIPUT Alk. 69,50

The Hollies

Legendaarinen The Hollies -yhtye Helsinkiin ensi vuonna! Maailman suosituimpien yhtyeiden joukkoon 1960-luvulla lukeutunut The Hollies jaksaa konsertoida yhä väsymättömänä ja […]

22.11.2019

KLO 19:30
LIPUT 59 / 69 € (sis. käsittelymaksu)

LES BALLETS TROCKADERO DE MONTE CARLO

Tanssisensaatio Les Ballets Trockadero de Monte Carlon tälle kuulle suunnitellut esitykset Kulttuuritalolla, Helsingissä, ovat valitettavasti siirtyneet ensi vuoteen ryhmän ohjelmaan […]

23.11.2019

KLO 19:30
LIPUT 59 / 69 € (sis. käsittelymaksu)

LES BALLETS TROCKADERO DE MONTE CARLO

Tanssisensaatio Les Ballets Trockadero de Monte Carlon tälle kuulle suunnitellut esitykset Kulttuuritalolla, Helsingissä, ovat valitettavasti siirtyneet ensi vuoteen ryhmän ohjelmaan […]

23.11.2019

KLO 15:00
LIPUT 59 / 69 € (sis. käsittelymaksu)

LES BALLETS TROCKADERO DE MONTE CARLO

Tanssisensaatio Les Ballets Trockadero de Monte Carlon tälle kuulle suunnitellut esitykset Kulttuuritalolla, Helsingissä, ovat valitettavasti siirtyneet ensi vuoteen ryhmän ohjelmaan […]

24.11.2019

KLO 15:00
LIPUT 59 / 69 € (sis. käsittelymaksu)

LES BALLETS TROCKADERO DE MONTE CARLO

LES BALLETS TROCKADERO DE MONTE CARLO – Kulttuuritalo Tanssisensaatio Les Ballets Trockadero de Monte Carlon tälle kuulle suunnitellut esitykset Kulttuuritalolla, […]

26.11.2019

KLO 19:30
LIPUT 59 / 69 € (sis. käsittelymaksu)

LES BALLETS TROCKADERO DE MONTE CARLO

Tanssisensaatio Les Ballets Trockadero de Monte Carlon tälle kuulle suunnitellut esitykset Kulttuuritalolla, Helsingissä, ovat valitettavasti siirtyneet ensi vuoteen ryhmän ohjelmaan […]

27.11.2019

KLO 19:30
LIPUT 59 / 69 € (sis. käsittelymaksu)

LES BALLETS TROCKADERO DE MONTE CARLO

Tanssisensaatio Les Ballets Trockadero de Monte Carlon tälle kuulle suunnitellut esitykset Kulttuuritalolla, Helsingissä, ovat valitettavasti siirtyneet ensi vuoteen ryhmän ohjelmaan […]

28.11.2019

KLO 19:30
LIPUT 59 / 69 € (sis. käsittelymaksu)

LES BALLETS TROCKADERO DE MONTE CARLO

Tanssisensaatio Les Ballets Trockadero de Monte Carlon tälle kuulle suunnitellut esitykset Kulttuuritalolla, Helsingissä, ovat valitettavasti siirtyneet ensi vuoteen ryhmän ohjelmaan […]